The following signs may indicate the presence of a nail fungus: a nail so thick it is difficult to cut; a yellow, white, or cloudy appearance; the nail is chipped, rough, crumbly, brittle, and flaky; the nail has separated from the bed; black and white spots you are unable to remove; odor; or pus pockets [...]